VICIOS DEL LENGUAJE

 UNIVERSIDAD TECNICA DE BABAHOYO 

NAYDELIN FERRUZOLA 

NOMBRE: 

MEDICINA VETERINARIA

CARRERA:

2dO MEDICINA VETERINARIA

CURSO: 

0901784460

TELEFONO: 

ferruzoladnd@faciag.utb.edu.ec

VICIOS IDIOMATICOS DEL LENGUAJE

 

Se denomina vicios idiomáticos a cualquier deficiencia o alteración que puedan presentarlas palabras u oraciones. También son aquellas formas de construcción o empleo de vocabulario inadecuado que pueden dificultar la interpretación correcta de un mensaje.

Involucra tanto la dicción como el vocabulario, pues comprende todos los factores que alteran el flujo normal de la comunicación. (Forsur, 2018)

     PRAGMÁTICOS

Se llaman así porque surgen "sobre la marcha". Es decir, ocurren por el sólo hecho de emplear alguna forma lingüística fuera de la convención, por temporalidad. La forma gramatical puede ser correcta y el significado preciso, quedando los niveles sintáctico y semántico cubiertos, pero por la utilización de formas antiguas o inventadas la comunicación se obstaculiza es decir vocabulario inadecuado. Son dos tipos arcaísmo y neogolismo. (Sach, 2013)

  

Ø  Arcaísmo: Los arcaísmos son palabras o expresiones que resultan anticuadas en un momento determinado. Son términos que han caído en desuso, pues hoy en día no se utilizan en el habla cotidiana. (Rodriguez, 2020)

Por ejemplo, anteojos es un arcaísmo que equivale a gafas.

Ø  Neogolísmo: Los neologismos son palabras nuevas que se han creado al surgir nuevos conceptos que nombrar. (Rodriguez, 2020

Por ejemplo, Internet, que surgió de la necesidad de nombrar esta red informática mundial y descentralizada.

SINTACTICOS

 Este tipo de problemas es el que más afecta la comunicación lingüística, en la medida en que rompe

 directamente la estructura gramatical. Esto es, independientemente de que las palabras utilizadas

 correspondan al conjunto de la convención y de que su sentido sea legible para el usuario, el acomodo

 posicionamiento que adoptan en los enunciados complican la temporalidad, la espacialidad, el ritmo 

la armonía del conjunto. (Vargas, 2018)

Ø  Catacresis: Sucede cuando se emplea una palabra por otra, que también existe, aunque con significado distinto. (Vargas, 2018)

·         Ejemplos: Haya – halla – Aya - allá

      

Ø  Solecismos: Es de varias naturalezas, cuando en una frase “sobran” o “faltan” palabras. (Vargas, 2018)

Ø  Ejemplo: Debes de obedecer a tu papá - Debes obedecer a tu papá

Ø  Monotonía: Es un vicio producido por el uso frecuente de los mismos vocablos para referirse a distintas situaciones. (Vargas, 2018)

·         Ejemplos: Se hizo ilusiones con el nuevo cargo - El profesor hizo una prueba.

    

Ø  Pleonasmo: Es la repetición sin sentido de un mismo concepto con palabras sinónimas o con frases análogas. (Vargas, 2018)

·         Ejemplos: Subir para arriba - Bajar para abajo - Salir para afuera,

Ø  Cacofonía: Resulta ser un error muy evidente que consiste en repetir sílabas o sonidos quedando éstos contiguos o muy próximos. (Vargas, 2018

Por ejemplo: Dado a petición el interesado para ser presentado en el Banco Estado - Se señaló en la sesión la necesidad de esa medida

SEMANTICOS

 

No alteran las ordenes pragmáticos o sintácticos pero oscurecen el significado o lo atacan directamente mediante el uso de vocablos extraños. (Villalobos, 2013

Ø  Anfiologia: Es catalogada como un vicio de dicción y se define como aquello que se presta para más de una interpretación, o sea, algo que se vuelve ambiguo en su significado. (Muñoz, 2019

 Ejemplo: Me compré un computador y un celular. Me dices cuando quieras y te lo presto. ¿El computador o el celular? - Se busca hombre para trabajar fuerte. ¿Fuerte el hombre o el trabajo?

Ø  Barbarismo: Según la RAE Se trata del nombre que le damos a aquellas palabras que utilizamos sin respetar las reglas estipuladas por la lengua. Es una incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios

Ø  Barbarismos prosódicos: Son aquellas incorrecciones que hacen referencia a la dicción o a la forma de pronunciar sonidos. (Tabuenca, 2019)

·         Ejemplo; Pronunciar "llendo" en lugar de "yendo"

 

Ø  Barbarismos sintácticos: Falta de concordancia, errores en la construcción de oraciones, modismos. (Tabuenca, 2019)

 Ejemplo; Usar un "que" en la oración de forma errónea (queísmo): Ven antes que caiga el sol es erróneo. Lo correcto sería Ven antes DE QUE caiga el sol.

Ø  Barbarismos ortográficos: Hacen referencia a aquellos en los que se cometen faltas de ortografía, tanto a la hora de escribir palabras como a la hora de usar palabras de forma errónea. (Tabuenca, 2019)

·    Ejemplo; Tú me dijistes que vendrías (Lo correcto es: Tú me DIJISTE que vendrías)

PAGINA WEB

PAGINA WEB    

REFERENCIAS

Forsu 11 de mayo de 2018). Slideshare. Obtenido de Vicios idomaticos: https://es.slideshare.net/saulpierre/vicios-idiomaticos-96706055

Muñoz, R. D. (25 de Abril de 2019). Universidad pontifica Bolivariana. Obtenido de https://www.upb.edu.co/es/central-blogs/ortografia/que-es-la-anfibologia

Rodriguez, C. (2020). Neologismo y arcaísmos. Generalitat de Catalunya. Sach, l. (2013). Los vicios de dicción. Ensayos gratis y Trabajos de investigacion.

Tabuenca, E. (21 de noviembre de 2019). Unprofesor. Obtenido de Barbarismos: definicon y ejemplos: https://www.unprofesor.com/lengua-espanola/barbarismos-definicion-y- ejemplos-3753.html

Vargas, E. (13 de Febrero de 2018). Nanopdf.com. Obtenido de https://nanopdf.com/download/vicios-del-lenguaje-copias_pdf

Villalobos, F. (08 de Octubre de 2013). Prezi. Obtenido de https://prezi.com/e1l0veeugkkz/vicios-semanticos